英文Eメールの文章は、とりわけビジネスの場合には、読み手の時間を使うものであることを常に念頭において作成することが大切です。そのために、よく3Cや、3Sなどと呼ばれる原則、(3Cは、Concise, Concrete, Courtesy, 3Sは、Short, Simple, Style,など他にも様々な表現がありますが…)に則って、簡潔かつ、具体的で、分かりやすい内容を心がけましょう。時には、箇条書きなどを取り入れて、一読してメールの意図が相手に伝わるよう、工夫して書くことが大切です。
英文Eメールの文章は、とりわけビジネスの場合には、読み手の時間を使うものであることを常に念頭において作成することが大切です。そのために、よく3Cや、3Sなどと呼ばれる原則、(3Cは、Concise, Concrete, Courtesy, 3Sは、Short, Simple, Style,など他にも様々な表現がありますが…)に則って、簡潔かつ、具体的で、分かりやすい内容を心がけましょう。時には、箇条書きなどを取り入れて、一読してメールの意図が相手に伝わるよう、工夫して書くことが大切です。