2010-08-30 英語の時期を示す前置詞がさっぱりわからない件 日記 for? in 1984 →1984年に in the summer →この夏に(かつ丼食った、みたいな夏の一点でやったことを言える) for the summer →この夏の間(夏の間ずーっとどこかに行ってたとか) finish the work in an hour →今から数えて1時間後には I usually finish work by six o'clock. → beforeだと単に6時前だが、byはぎりぎりまでかかるっぽい